forum.babia.pl

any

Uj, znam kilku gości, co by Ci skórę wygarbowali za powższe.

I to Cię tak rozeźliło, fiu, fiu.
Ręce i nogi opadają, żeby szturchnięte ego tak zaćmiło zdolność pojmowania.

ammo

Cieszę się. Miłego wędrowania Percią Akademików
Miłego dnia Very Happy

Antek

Wy skończyliście dyskusję a ja przeglądając "Matkę Niepogód" Adama Łajczaka (tego samego ,którego sam cytowałem kilka postów wyżej )i który powołuje się na panów Tomasza Nowalnickiego i Władysława Midowicza pisze: "Poniższy opis grzbietu głównego Babiej Góry zawiera takie właśnie nazewnictwo i moją prośbą jest (przemawiam także w imieniu zmarłych panów Tomasza i Władysława), by w takiej postaci zostało przyjęte przez wszystkich przebywających na Babiej Górze. Lokalizację wymienionych obiektów topograficznych przedstawiają ryciny 19 - 21."str.198-200.

A na tychże rycinach i w opisie jest..... Perć Akademicka Exclamation

Jest też Perć Przyrodnicza !

Czy przypadkiem nie natrafiłem na żródło błędnego nazewnictwa?

Biorąc pod uwagę współautorstwo tego znanego geografa w opracowaniu M E Bab. cyt. str. 203
"Inną przygodą ,która nie tylko mnie związała z Babią Górą,z naszym ośrodkiem i z grupą koleżanek i kolegów działających w nim, jest wieloletnia praca nad Encyklopedią Babiogórską" pomyłka byłaby zaiste kuriozalna.

Pozdrawiam serdecznie Smile

marol

hehe... No i narobiłeś chyba biedy hhihi...

Antek

Any napisał w jednym z poprzednich postów że nie rozumie dlaczego w przewodniku turystycznym " Grupa Babiej Góry Policy i Jałowca " autor p. Piotr Krzywda używa błędnej nazwy Lasek kiedy sam stwierdza , że prawidłowa nazwa to Łosek...

Chcę zauważyć,że identycznie autor tego przewodnika postępuje z innymi nazwami: pisze np. Ryżowana. Podryżowana, Burdelowa Góra, Brożki
a następnie stwierdza że prawidłowo powinno być: Ryzowana, Podryzowana, Burdylowa Góra i Broski....

Przyznaję, że i ja nie rozumiem dlaczego wprowadza się taki zamęt .
Wydaje mi się ,że większość czytelników utrwali sobie nazwy użyte pierwotnie i w ten prosty sposób utrwalą się błędy w nazewnictwie.

Pozdrawiam.

any

Antek

Posługiwałem się wydaniem pierwszym z 1995r. Wydawcą jest: COLGRAF-PRESS Poznań . Autorem tekstu i rycin jest pan prof. dr. hab. Adam Łajczak obecnie członek Rady Naukowej Bab. Parku Nar.

A może można by po prostu spytać u żródła czyli u Pana profesora ...

Ma ktoś dojścia?

Pozdrawiam. Smile

PS. Wiem , że niedawno nabyła " Babiogórskie ścieżki " Jahod ,może mogłaby sprawdzić , które ma wydanie i czy też występuje u niej ten błąd.

mefistofeles

oczywiście o Gówniaku było już na początku, ale mam pytanie: skąd się wzięłą ta nazwa?

Antek

Podobno W.Midowicz wysunął pzypuszczenie,że pierwotna nazwa brzmiała
GÓWNIAK, a to od odchodów pasącychsię tutaj wołów. Jego zdaniem tylko przez fałszywą skromność i wstydliwość wprowadzano czasem formę Główniak.

Jako ciekawostkę mogę podać , ze wypasem bydła po stronie Orawskiej zajmowały się dziewczęta tzw. krowiarki.
Po str. północnej (zawojskiej) częściej zajmowano się wypasem owiec i była to męska powinność.
Uprzedzając pytania to mogę potwierdzić (a wiem to z przekazu rodzinnego),że obie grupy pasterskie były do siebie.... Very Happy

nastawione pozytywnie.

Antek

any

Bry!

Antek

A ja im częściej zaglądam do różnych przewodników tym bardziej wiem.że już niczego pewien by nie mogę...

I choć też temat już mnie męczy to chciałbym na koniec zacytować autora przew. a jakże " Grupa Babiej Góry" P. Krzywdę , który wybrnął z problemu w ten oto sposób : "Nazwa szlaku zmieniała się kilkakrotnie: Perć na Babią G.
Perć Taternicka,Skalna Perć. W roku 1928 twórca szlaku wprowadził nazwę
Perć Akademików i ta przyjęła się na dobre, .....choć przez współczesnych turystów częściej używana jest w formie Akademicka Perć."

I tu mam problem : jestem współczesnym turystą czy jeszcze tym dawniejszym...

Shocked

ammo

Antek

Oczywiście ,że prawidłówa nazwa to Zawoja - Podryzowana !
Błąd ten bierze się stąd że w gwarze babiogórskiiej nie używa się ż .
Ktoś chciał popisać się językiem literackim i nie znając pochodzenia nazwy
przechrzcił moją ( pochodzę stamtąd) Ryzowaną i Podryzowaną ....

Z przerażeniem patrzę na to ,że również w adresach niektórych DW i nowej karczmy " Styrnol" jest " POdryżowana "
Wynika z tego,że błąd się już utrwalił .

Podaję więc za Panią Urszulą Janicką- Krzywdą i P. PIotrem Krzywdą autorami wielu publikacji a jednocześnie potwierdzam , że miejscowi też tak mówią : Osiedla :Ryzowana i Podryzowana nie mają nic wspólnego z ryżem!
Ich nazwy pochodzą stąd,że w pobliżu , pod długim grzbietem Starego Gronia
( Gronik) istniały kiedyś drewniane ryzy (rodzaj rynien) służące do spuszczania w dół do drogi pni wycinanych drzew.
Pozdrawiam. Smile

[/img]